Author Topic: Sleepytoon


Jim Irvine

Posted - 02 Mar 06 - 01:21 am

And whilst on the topic of Hiring Fairs I got this one from the singing of Norman Kennedy. According to "The Glasgow Guide" (www.glasgowguide.com) it's attributed to Willie Scott c. 1870

Sleepytoon

It happened at last Whitsuntide
I tired oâ?? ma place
So I gaed up tae Ainsty fee
Ma fortune for tae chase

Chorus:
And sing iry iddiday addy
And sing iry iddiday an.

I met wiâ?? Adam Mitchell
And tae fee we did presume
Heâ??s a fairmer up Kinethmont way
At a place caâ??d Sleepytoon

â??If ye and I agreeâ? said he
â??I promise ye fair play,
For I never gar ma servants work
mair nor ten â??oors a dayâ?

â??Yeâ??ll work well when the day is fine
In rain ye shall work none.
A regular diet ye shall hae
And wages when theyâ??re won.â?

â??If aâ?? be true ye tell tae me
I think the place might suit�
Says I, â??Iâ??ll gang wiâ?? you
although ye are an ugly brute.�

So I agreed tae fee wiâ?? him
Anâ?? thocht masel well kent
Until I got tae Sleepytoon
And there I did repent

The order was tae yoke at five
And work while we could see
â??Oh no! youâ??re not in order Sir,
Defied ye maun be�

â??Will ye defy what I command,
Ye scoundrel that ye are?
Ten â??oors a day did we agree
Deny it if ye daur.�

Next order was tae bed at nine
And never leave the toon
And ilka time we left it
Weâ??d be fined half a croon

But we took little heed oâ?? that
And oftimes took the pass
Sometimes tae buy tobacco
And sometimes tae court a lass

The ither lads were often fined
But never lost the hairt
And I maself was fined a croon
For riding in the cairt

And noo the term is nearly done
And soon we shall be free
And wiâ?? that wary fairmer
I never more will fee.

And noo the term is over
And oor wages we hae won
So weâ??ll awaâ?? tae Rhynie mere
And hae oorselves some fun

Maybe weâ??ll see old Adam,
Suppinâ?? at his brose.
Iâ??ll gie him a lenâ?? o' ma hankie
For tae dicht his snotty nose







Malcolm Douglas
Posted - 02 Mar 06 - 03:08 am

Willie Clark, not Scott (see my comments in your Mudcat thread on the same song).

Can you post the tune?




Jim Irvine

Posted - 03 Mar 06 - 12:13 am

Where are you Malcolm? I have the song on a cassette and I can probably put it onto an MP3 or something. I am currently trying to write out the dots using cakewalk but it is a bit 'wonky' at the moment






Malcolm Douglas
Posted - 03 Mar 06 - 12:31 am

I know how difficult that can be; I probably wouldn't be able to do it by ear any more easily than you, though.

I gather that you don't know where Norman got the song? I'd guess from Greig-Duncan, in which case there would be notation of his source, but unfortunately I don't have volume 3.




Jon Freeman

Posted - 03 Mar 06 - 08:49 am

It is very hard for me. Perhaps if in a few days time, I am feeling better and no one else has come up with anything, I will give it a go but I'm never sure of my reliability - it would help if I could sight read music. But while I might know my EGBDF or a crotchet from a quaver, so much is trial and error, mostly on the timing side (although I think I can keep a pretty good rythym in playing the dance music quite naturaly). Sometimes I look in amazement and bewilderment at a piano score Pip can just play...




Jim Irvine

Posted - 04 Mar 06 - 02:47 am

I've managed to write out the verse using cakewalk but I'm struggling with the chorus. Perhaps in a couple of days I'll get this sorted






dmcg

Posted - 06 Mar 06 - 10:05 pm

Song added to Database - Thanks, Jim




Browse Titles: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z